Владимир Константинович Маляров родился 26 апреля 1946 года на хуторе Ивановском Саратовской области. Когда Владимиру исполнилось восемь лет, семья переехала в Ставропольский край, в село Казгулак. После десятилетки Маляров окончил Астраханскую мореходную школу, и первым его морем стало Каспийское. Работал на Каспии матросом. В армию призвался на Балтийский флот – служил пять лет. В 1970 году вернулся в Астрахань. Рыбачил на Нижней Волге, ходил на рыбоморозильнике промышлять кильку на юг Каспия. С морем он связал свою судьбу почти на десять лет.
 Именно в «северный» период написаны его первые рассказы. Они были посланы на творческий конкурс в Литературный институт им. М. Горького. В 1974 году поступил заочно в Литинститут.
 В 1975 году Владимира Константиновича приглашают на работу в газету «Пинежская правда», а в 1976 году он переехал вместе с семьёй по месту жительства родителей в Ставропольский край. Работал чабаном в совхозе, продолжая учиться в Литинституте. В 1978 году Маляров перебрался в Ставрополь. На работу Владимира Малярова приняли в Ставропольское книжное издательство редактором художественной литературы.
 А уже в 1980 году выходит его первая книга – сборник рассказов и повестей «Не посторонние мне люди» (Ставрополь).
 В 1981 году В. К. Маляров окончил Литературный институт и в московском издательстве «Современник» выходит в свет второй его сборник – «Перекрёстки».
 В 1985 году в краевом издательстве публикуется книга «Хлопоты», а в 1988 году – четвёртый сборник «Время выбора».
 На рубеже 1990-х годов В. К. Маляров возглавил Ставропольское краевое отделение Союза писателей. В 1999 году на Ставрополье учредили Губернаторскую премию им. А. Т. Губина и первым лауреатом её стал В. К. Маляров за роман «Пожелай мне благо, Господи».
 В. К. Маляров автор книги «Мне юность машет издалека», повестей «Бег «Джейрана», «Горечь лукового поля», «Недорубы», романа «Роковые декабри».
 С 1984 года член Союза писателей СССР.
 Живет в городе Михайловске.